Last week we were working on multiplying a three digit number by a one digit number (i.e. 346 x 5).  Oscar, who despite his distractability is very intelligent and particularly good at math, was having difficulty getting down to work.  (Surprise!)  As he was singing a song of his own creation (and irritating most everyone around him), Zaira looked at me and said "Maestra, I think Oscar is very creative."  (Do you see why I love this girl?  That's certainly not how I would have phrased it, so she succeeded in inspiring me to be better.)  
Once Oscar got down to work and blasted his way (100% correctly, I might add) through various math problems, I told him I was very proud of his hard work and all the effort he was putting in.  He said "I'm a smarty RIPPING pants!!!"  I must have made a confused (or amused) face, because he said "You know, smarty because I'm smart and ripping because I'm ripping."  Um...okay.  Zaira, seated nearby, said "See maestra?  I told you he was creative!"
Today a similar situation unfolded.  After checking Oscar's work I smilingly thanked him again for his effort and told him he was being a smarty ripping pants again.  He gave me a very confused look, to which I responded, "You know, like you told me last week?  You said you were a smarty ripping pants?"  He said "Oh no.  Now I'm a smarty PUTTING pants."  (???)
Oscar, my little fauxhawk-haired friend, Zaira was right:  you ARE creative.  :-)